台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

闲深里

xiánshēnlǐ
🔊 闲 xián(しずか・ひま)

名詞
1 ひっそりと静かで奥深い所。人けのない奥まった場所。
📝 字面解釈(闲深=閑寂で奥深い+里=場所・うち)。確実な典拠に乏しい。
他隐居在山中的闲深里 (Tā yǐnjū zài shānzhōng de xiánshēnlǐ.)
彼は山中の静かで奥深い所に隠れ住んでいる。
园子的闲深里有一方小池。 (Yuánzi de xiánshēnlǐ yǒu yì fāng xiǎo chí.)
庭の奥まった静かな一隅に、小さな池がある。
闲深里传来几声鸟鸣。 (Xiánshēnlǐ chuánlái jǐ shēng niǎomíng.)
静かな奥のほうから、幾声かの鳥の声が聞こえてくる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ