台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

侠绕

xiárào
🔊 侠 xiá(ここでは「夹」に通じ、はさむ・両側からの意)

动词
1 両側からはさんで取り巻く、周囲を囲みめぐる。字面解釈。
📝 文語・字面。「侠」は「夾(はさむ)」に通じる古い用法とみる字書的解釈。確実な典拠に乏しい。
群山侠绕,中开一谷。 (Qúnshān xiárào, zhōng kāi yì gǔ.)
連なる山々が両側から取り巻き、中ほどに谷が開ける。
城郭侠绕,易守难攻。 (Chéngguō xiárào, yì shǒu nán gōng.)
城壁がぐるりと囲み、守るに易く攻めるに難い。
绿水侠绕村舍。 (Lǜshuǐ xiárào cūnshè.)
清らかな流れが村里を取り巻いている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ