台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

夹持

jiā chí

動詞
クランプする。物を両側から挟んで固定・保持すること。
📝 機械・工学の用語。
机械手臂夹持着工件。 (jī xiè shǒu bì jiā chí zhe gōng jiàn.)
ロボットアームが工作物をクランプしている。
夹持力过大会损坏零件。 (jiā chí lì guò dà huì sǔn huài líng jiàn.)
クランプ力が大きすぎると部品を傷める。
这个夹具能稳定夹持圆管。 (zhè gè jiā jù néng wěn dìng jiā chí yuán guǎn.)
この治具は丸パイプを安定してクランプできる。

⚖️ 類義語との比較

「抓取」がつかんで持ち上げることを指すのに対し、「夹持」は挟んで保持することを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ