名詞
1
量道 / 份 (君主に奉る)謝恩の上奏文。謝意を述べる表。
📝 古代の公文書。
他上了一道谢表，叩谢皇恩。
(Tā shàng le yí dào xièbiǎo, kòuxiè huáng'ēn.)
彼は謝恩の表を一通奉り、皇恩に感謝の意を表した。
谢表言辞恳切，情真意挚。
(Xièbiǎo yáncí kěnqiè, qíng zhēn yì zhì.)
謝恩の表は言葉が懇切で、まことに情がこもっている。
受封之后，例须撰写谢表。
(Shòu fēng zhīhòu, lì xū zhuànxiě xièbiǎo.)
封を受けた後は、慣例として謝恩の表を書かねばならない。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「谢表」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
