🔊 缉 jī（つなぎ合わせる・まとめる。多音字、ここでは jī）。
動詞
稀な文語的語。
1
調和させてまとめ合わせる。うまく整えて一つにまとめる。
📝 字書的な字面解釈。「谐」（調和する）＋「缉」（つなぎ合わせる）から。確実な典拠・用例に乏しく、字面から解した語義である。
谐缉众议，终成大业。
(Xiéjī zhòngyì, zhōng chéng dàyè.)
衆議を調え合わせて、ついに大業を成した。
上下谐缉，则政通人和。
(Shàngxià xiéjī, zé zhèngtōng rénhé.)
上下が調和してまとまれば、政は行き渡り人心も和らぐ。
他善于谐缉各方，化解纷争。
(Tā shànyú xiéjī gèfāng, huàjiě fēnzhēng.)
彼は各方面を調え合わせ、争いを解くのに長けていた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「谐缉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
