台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

秀色

xiùsè

名詞
美しい景色。または美しい容姿。
📝 文語的。「秀色可餐」のように用いる。
湖光山色,秀色可餐。 (húguāng-shānsè, xiùsè kě cān.)
湖と山の景色は、目を楽しませるほど美しい。
这片园林秀色宜人。 (zhè piàn yuánlín xiùsè yírén.)
この庭園は美しい景色が心地よい。
她的秀色令众人倾倒。 (tā de xiùsè lìng zhòngrén qīngdǎo.)
彼女の美しさは皆を魅了した。

⚖️ 類義語との比較

「秀色」は美しい景色や容姿を指す文語。「景色」は風景一般を、「姿色」はもっぱら女性の容姿の美しさを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ