成語
互いに口を揃える。皆が申し合わせたように同じことを言うこと。
📝 「相与」は互いに一緒にの意、「一口」は言うことが一致すること。口裏を合わせるという含みで用いられることもある。
众人相与一口，都说不曾见过此事。
(Zhòngrén xiāng yǔ yī kǒu, dōu shuō bùcéng jiànguò cǐ shì.)
一同は口を揃えて、そのようなことは見たことがないと言った。
邻里相与一口，为他作证。
(Línlǐ xiāng yǔ yī kǒu, wèi tā zuòzhèng.)
近隣の者たちは口を揃えて、彼のために証言した。
若相与一口，反而令人生疑。
(Ruò xiāng yǔ yī kǒu, fǎn'ér lìng rén shēngyí.)
皆が口を揃えすぎると、かえって疑いを招く。
⚖️ 類義語との比較
「异口同声」「众口一词」は意見の一致を客観的に述べる。「相与一口」は互いに示し合わせたという含みを帯びやすい点で異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「相与一口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
