台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

湘女

xiāngnǚ

名詞
1 湘江の女神(湘妃)。また湖南地方の女性。
📝 文語・地域。
湘女多情,古有湘妃之说。 (xiāngnǚ duōqíng, gǔ yǒu Xiāngfēi zhī shuō.)
湘の女は情が深く、古くから湘妃の伝説がある。
传说湘女为湘水之神。 (chuánshuō xiāngnǚ wéi Xiāngshuǐ zhī shén.)
伝説では、湘女は湘水の神とされる。
湘女善歌,音韵婉转。 (xiāngnǚ shàn gē, yīnyùn wǎnzhuǎn.)
湖南の女性は歌が巧みで、その節回しはしなやかだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ