台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

先友

xiānyǒu

名詞
1 亡き友。すでに世を去った友人。また、父祖の代からの友人。
📝 文語的。「先」は亡くなった人を敬っていう。
每念先友,辄不胜唏嘘。 (Měi niàn xiānyǒu, zhé búshèng xīxū.)
亡き友をしのぶたびに、ため息を抑えきれない。
他为先友整理遗稿,以慰其灵。 (Tā wèi xiānyǒu zhěnglǐ yígǎo, yǐ wèi qí líng.)
彼は亡き友のために遺稿を整理し、その霊を慰めた。
此地曾与先友同游,如今物是人非。 (Cǐdì céng yǔ xiānyǒu tóngyóu, rújīn wùshì rénfēi.)
この地はかつて亡き友と共に遊んだ所だが、今は物はそのままで人はいない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ