台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嚣闻

xiāowén

名詞 文語的。
1 やかましい世間の風評、騒がしい噂。
📝 「嚣」は騒がしい。字面の解釈を含む。
一时嚣闻四起,真伪莫辨。 (Yìshí xiāowén sìqǐ, zhēnwěi mò biàn.)
たちまち騒がしい噂があちこちに立ち、真偽が見分けられなくなった。
他不为嚣闻所动,安之若素。 (Tā bù wéi xiāowén suǒ dòng, ān zhī ruò sù.)
彼はやかましい風評に動じず、平然としていた。
嚣闻既息,是非自然分明。 (Xiāowén jì xī, shìfēi zìrán fēnmíng.)
騒がしい噂がやめば、是非はおのずと明らかになる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ