台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

歇斯底里

v1
xiē sī dǐ lǐ

形容詞
ヒステリック。感情を激しく爆発させる様子。
📝 英語の「hysteria」の音訳。感情が極度に高ぶって理性を失う状態を表す。
歇斯底里地大喊大叫,把孩子吓哭了。 (Tā xiē sī dǐ lǐ de dà hǎn dà jiào, bǎ háizi xià kū le.)
彼女はヒステリックに叫び散らし、子供を泣かせてしまった。
争吵到最后,两个人都歇斯底里了。 (Zhēngchǎo dào zuìhòu, liǎng ge rén dōu xiē sī dǐ lǐ le.)
口論の末、二人ともヒステリックになった。
不要歇斯底里地发脾气,冷静下来好好说。 (Bú yào xiē sī dǐ lǐ de fā píqi, lěngjìng xiàlái hǎohǎo shuō.)
ヒステリックに怒らないで、落ち着いてちゃんと話して。
生成日: 2026/05/30 10:38