🔊 口語では xiě と発音することが多い。書面語や複合語では xuè と発音する。
名詞
口語で単独で用いられることが多い。
📝 日常会話で「血が出る」「血を流す」と言う場合は xiě と発音する。
他的手指破了，流了很多血。
(Tā de shǒuzhǐ pò le, liú le hěn duō xiě.)
彼の指が切れて、血がたくさん出た。
衣服上不小心沾了一滴血。
(Yīfu shang bù xiǎoxīn zhān le yì dī xiě.)
服にうっかり血が一滴ついてしまった。
看到地上有一滩血，她吓坏了。
(Kàndào dìshang yǒu yì tān xiě, tā xià huài le.)
地面に血だまりがあるのを見て、彼女はひどく怯えた。
💬 慣用表現
血口喷人
根も葉もないことで人を中傷する、言いがかりをつける。
例：你不要血口喷人，我根本没做过那种事！
血肉相连
血と肉が繋がっているように、関係が極めて密接であること。
例：两国人民有着血肉相连的深厚友谊。
狗血淋头
（犬の血を頭から浴びせられるように）ひどく罵倒されること。
例：他犯了错，被老板骂得狗血淋头。
打鸡血
〈慣〉（鶏の血を注射されたように）異常に興奮している、ハイテンションである、無駄にやる気を出している。
例：他今天怎么像打了鸡血一样，干活这么拼命？
生成: Gemini 3.1 Pro (Preview) ／
生成日:
2026/07/23 12:04
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「血」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
