台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

血糊糊

v1
xiě hūhū

形容詞
1 血まみれの、血だらけの
📝 血がべっとりとついている様子を形容する。
他的手血糊糊的,吓了大家一跳。 (Tā de shǒu xiě hūhū de, xiàle dàjiā yī tiào.)
彼の手は血まみれで、みんなをびっくりさせた。
血糊糊的伤口需要立刻处理。 (Xiě hūhū de shāngkǒu xūyào lìkè chǔlǐ.)
血まみれの傷口はすぐに処置する必要がある。
那个血糊糊的场面让人不忍直视。 (Nàge xiě hūhū de chǎngmiàn ràng rén bùrěn zhíshì.)
あの血まみれの光景は見るに忍びない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47