𝕏 LINE FB

洗

                    xiǎn                

📚 他の読み: xǐ xiǎn

📖 标准1

動詞＜書＞古語。現代では特定の固有名詞や官職名にのみ残る。

1 足を洗う

太子洗马 (Tàizǐ Xiǎnmǎ)

太子洗馬（たいしせんば：東宮に仕える官職名。この場合'洗'はxiǎnと読む）

💬 慣用表現

洗耳恭听

謹んで拝聴する、耳を洗って静かに聞く（相手の話を敬意を持って聞く態度）。

例：您有什么高见，我洗耳恭听。

洗心革面

心を入れ替える、改心する。

例：他决定洗心革面，重新做人。

洗劫一空

跡形もなく略奪する、すっかり盗み出す。

例：商店里的财物被暴徒洗劫一空。

'洗'は水で洗う全般を指すが、'洗涤'は化学的・工業的な洗浄や比喩的な浄化に、'清洗'は徹底的な洗浄や組織内の粛清に使われることが多い。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/08/24 10:16 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「洗」を他の辞書で調べる (13件)