成語
立身出世して祖先の名を輝かせ、一族に誉れをもたらすこと。
📝 「光宗耀祖」と同系の表現。科挙の及第や顕職への就任を述べる文脈で多く用いられる。
他一心求取功名，以图显祖荣宗。
(tā yī xīn qiú qǔ gōng míng, yǐ tú xiǎn zǔ róng zōng.)
彼は一心に功名を求め、祖先を顕し一族を栄えさせようとした。
金榜题名，方算显祖荣宗。
(jīn bǎng tí míng, fāng suàn xiǎn zǔ róng zōng.)
金榜に名が載ってはじめて、祖先を顕したといえる。
他并不以显祖荣宗为念，只求心安。
(tā bìng bù yǐ xiǎn zǔ róng zōng wéi niàn, zhǐ qiú xīn ān.)
彼は祖先を顕すことを念頭に置かず、ただ心の安らぎを求めた。
⚖️ 類義語との比較
「衣锦还乡」が郷里に錦を飾る場面を描くのに対し、「显祖荣宗」は祖先と一族全体への栄誉に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「显祖荣宗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
