台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

小手工业者

v1
xiǎo shǒugōngyèzhě

名詞
零細な手工業者。小規模に手作業で物を作って生計を立てる人。
📝 経済史や社会階層を論じる文脈でよく用いられる。
许多小手工业者在工业化浪潮中逐渐破产。 (Xǔduō xiǎo shǒugōngyèzhě zài gōngyèhuà làngcháo zhōng zhújiàn pòchǎn.)
多くの零細手工業者が工業化の波の中で次第に没落した。
他出身于一个小手工业者家庭。 (Tā chūshēn yú yí gè xiǎo shǒugōngyèzhě jiātíng.)
彼は零細手工業者の家庭の出身だ。
政府出台政策扶持小手工业者 (Zhèngfǔ chūtái zhèngcè fúchí xiǎo shǒugōngyèzhě.)
政府は零細手工業者を支援する政策を打ち出した。

⚖️ 類義語との比較

“小手工业者”は零細な手作業の生産者を指し、“工匠”が技能を持つ職人を強調するのに対し、規模の小ささと経済的弱者という側面に重点がある。
生成日: 2026/06/03 08:29