名詞
1
力量・技量の劣った者のたとえ。「小巫见大巫」から。
📝 多く成語で用いる。
与他相比，我不过是个小巫。
(Yǔ tā xiāngbǐ, wǒ búguò shì ge xiǎowū.)
彼に比べれば私など取るに足らない者だ。
此等成就，令众人皆成小巫。
(Cǐ děng chéngjiù, lìng zhòngrén jiē chéng xiǎowū.)
これほどの成果は皆を見劣りさせる。
在行家面前，他自愧为小巫。
(Zài hángjiā miànqián, tā zìkuì wéi xiǎowū.)
玄人の前で彼は力不足を恥じた。
2
(字面)術力の劣る巫者。
📝 字面義。
大巫作法，小巫从旁相助。
(Dàwū zuòfǎ, xiǎowū cóng páng xiāngzhù.)
大巫が法を行い、小巫が傍で助ける。
村中小巫，仅能祛小疾。
(Cūn zhōng xiǎowū, jǐn néng qū xiǎojí.)
村の小巫は小さな病を祓えるだけだ。
小巫技浅，不敢当大礼。
(Xiǎowū jì qiǎn, bùgǎn dāng dàlǐ.)
小巫は技が浅く、大祭を担えない。
💬 慣用表現
小巫见大巫
力量や技量が格段に上のものに出会い、比べものにならないこと。
例：我的画技比起大师，真是小巫见大巫。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「小巫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
