台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

小兄

xiǎoxiōng

名詞 旧時の書簡語。
1 年上の同輩・友人を親しんで呼ぶ称。また兄への親しみを込めた呼びかけ。
📝 古い書簡・詩文に見える称呼。
小兄年长于我,凡事多所指教。 (Xiǎoxiōng niánzhǎng yú wǒ, fánshì duō suǒ zhǐjiào.)
小兄は私より年長で、何事にもよく教えを垂れる。
书信中称对方为「小兄」,以示亲近。 (Shūxìn zhōng chēng duìfāng wéi "xiǎoxiōng", yǐ shì qīnjìn.)
手紙で相手を「小兄」と呼び、親しみを示す。
小兄珍重,后会有期。 (Xiǎoxiōng zhēnzhòng, hòuhuì yǒuqī.)
小兄よご自愛を、いずれまたお会いしましょう。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ