台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

玄青

v1
xuán qīng

形容詞
暗い青黒色の、玄(くろ)みがかった青色の
📝 深く暗い青色を表す文語的な色彩表現
他穿着一件玄青色的长袍。 (tā chuān zhe yī jiàn xuán qīng sè de chángpáo.)
彼は暗い青黒色の長衣を着ていた。
玄青的天幕上挂着一轮明月。 (xuán qīng de tiānmù shàng guà zhe yī lún míngyuè.)
暗い青黒の空に明るい月が懸かっていた。
远山呈现出玄青的色调。 (yuǎn shān chéngxiàn chū xuán qīng de sèdiào.)
遠くの山は暗い青の色調を呈していた。

⚖️ 類義語との比較

「玄青」は黒みがかった深い青色で文語的、「藏青」は紺色に近い一般的な色名、「黛青」は黛(まゆずみ)のような青黒色を指す。
生成日: 2026/05/31 02:49