名词
1
血に染まった投げ武器（飛び道具の一種）
📝 武侠小説に登場する用語。血が付着した暗器（飛び道具）を指す。
刺客暗中射出一枚血镖，正中目标。
(Cìkè ànzhōng shè chū yī méi xuèbiāo, zhèngzhòng mùbiāo.)
刺客が密かに血に染まった飛び道具を放ち、見事に標的に命中した。
他从怀中取出三枚血镖，准备迎敌。
(Tā cóng huái zhōng qǔchū sān méi xuèbiāo, zhǔnbèi yíngdí.)
彼は懐から三枚の血に染まった投げ武器を取り出し、敵に備えた。
血镖在空中划出一道弧线，插入柱子。
(Xuèbiāo zài kōngzhōng huà chū yī dào húxiàn, chārù zhùzi.)
血に染まった飛び道具が空中に弧を描き、柱に突き刺さった。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
