台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

耀目

yàomù

形容词 多作谓语、定语;亦含动词性(照耀眼目)用法。
1 光彩夺目,耀眼。
珠宝在灯下光彩耀目 (Zhūbǎo zài dēng xià guāngcǎi yàomù.)
宝石は灯りの下で光り輝いて目を奪う。
金顶在阳光中格外耀目 (Jīndǐng zài yángguāng zhōng géwài yàomù.)
金の屋根は陽光の中でひときわ眩しい。
她的成绩耀目,令人瞩目。 (Tā de chéngjì yàomù, lìng rén zhǔmù.)
彼女の成績はまばゆく、人々の注目を集める。

⚖️ 類義語との比較

"耀目"与"夺目"义近,"耀目"更强调光之刺眼。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ