台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

牙道

yádào
🔊 牙 yá(「衙」に通じ、官署・軍門をいう)。

名詞 文語・歴史語。
1 官署・軍門(牙門)へ通じる道。役所の前の道筋。
📝 字書的解釈。「牙」は「衙(役所・軍門)」に通じる。確実な典拠に乏しい。
牙道两旁,戟卫森严。 (Yádào liǎng páng, jǐwèi sēnyán.)
役所へ通じる道の両側に、武器を持つ衛兵が厳めしく並ぶ。
使者循牙道而入,直至堂前。 (Shǐzhě xún yádào ér rù, zhízhì táng qián.)
使者は役所の道をたどって入り、まっすぐ広間の前まで進んだ。
牙道清扫洁净,以待贵客。 (Yádào qīngsǎo jiéjìng, yǐ dài guìkè.)
役所前の道を清め掃いて、貴客を待つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ