台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

言行抱一

yánxíng bàoyī

成語
1 言葉と行いが一致していること。口にしたことと実践とが食い違わない。
📝 「抱一」は老子由来で「一つに守る」意。「言行合一」に近い。
他一生言行抱一,深受敬重。 (Tā yìshēng yánxíng bàoyī, shēn shòu jìngzhòng.)
彼は生涯言行が一致し、深く敬われた。
为人贵在言行抱一。 (Wéirén guì zài yánxíng bàoyī.)
人としては言行の一致が肝心だ。
唯言行抱一,方能取信于人。 (Wéi yánxíng bàoyī, fāng néng qǔxìn yú rén.)
言行が一致してこそ、人の信を得られる。
登録日: 2026/08/16 23:39 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ