成語
玉で飾った高殿と美玉の館。きわめて豪華絢爛な建物のたとえ。
📝 「瑶」「琼」はいずれも美玉。神仙の住まいや帝王の奢侈な宮殿を描く語として用いられる。
传说中的仙山有瑶台琼室，云雾缭绕。
(chuán shuō zhōng de xiān shān yǒu yáo tái qióng shì, yún wù liáo rào.)
伝説の仙山には玉の高殿と館があり、雲霧が立ちこめているという。
暴君筑瑶台琼室，耗尽民力。
(bào jūn zhù yáo tái qióng shì, hào jìn mín lì.)
暴君は豪奢な宮殿を築き、民の力を使い果たした。
画中的瑶台琼室，令人恍如置身仙境。
(huà zhōng de yáo tái qióng shì, lìng rén huǎng rú zhì shēn xiān jìng.)
絵の中の玉の高殿と館は、仙境にいるかのような心地にさせる。
⚖️ 類義語との比較
「琼楼玉宇」がほぼ同義で天上の建物を指すのに対し、「瑶台琼室」は奢侈な人間界の宮殿を批判的に言う場合もある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「瑶台琼室」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
