動詞
多く「摇身一变」の形で用いる。
1
体をひとゆすりする。多く「摇身一变」で、たちまち姿・立場を変える意。
他摇身一变，成了大老板。
(Tā yáoshēn yī biàn, chéng le dà lǎobǎn.)
彼はたちまち変身して大社長になった。
妖怪摇身，化作美女。
(Yāoguài yáoshēn, huàzuò měinǚ.)
妖怪が身をゆすって美女に化けた。
骗子摇身一变，改头换面。
(Piànzi yáoshēn yī biàn, gǎitóu huànmiàn.)
詐欺師はたちまち姿を変え、面目を一新した。
💬 慣用表現
摇身一变
たちまち姿や立場を変える。
例：他摇身一变成了老板。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「摇身」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
