台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摇醒

yáoxǐng

動詞
1 体を揺すって眠りから覚まさせる。揺り起こす。
母亲把熟睡的孩子摇醒 (Mǔqīn bǎ shúshuì de háizi yáoxǐng.)
母親はぐっすり眠る子を揺り起こした。
他被同伴一把摇醒 (Tā bèi tóngbàn yìbǎ yáoxǐng.)
彼は仲間にぐいと揺り起こされた。
天没亮,向导就把大家摇醒赶路。 (Tiān méi liàng, xiàngdǎo jiù bǎ dàjiā yáoxǐng gǎnlù.)
夜が明けぬうちに、案内人は皆を揺り起こして道を急がせた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ