動詞句
ひたすら死を望む、命を捨てようとする。「一心求死」は絶望して生きる意志を失った状態を表す。
📝 深刻な場面のほか、ゲームでわざと負けにいく状況などを誇張しておどけて言うこともある。
他遭受打击后一度一心求死。
(tā zāoshòu dǎjī hòu yīdù yì xīn qiú sǐ.)
彼は打撃を受けた後、一時は死を望んでいた。
剧中的将军兵败后一心求死。
(jù zhōng de jiāngjūn bīng bài hòu yì xīn qiú sǐ.)
劇中の将軍は敗戦後に死を求めた。
你这打法简直是一心求死。
(nǐ zhè dǎfǎ jiǎnzhí shì yì xīn qiú sǐ.)
その戦い方はまるで死にに行くようだ。
⚖️ 類義語との比較
「一心求死」は死を強く望む意志、「生无可恋」は生きる張り合いを失った心境を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一心求死」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
