𝕏 LINE FB

溢言虚美

                    yì yán xū měi                

成語

度を越した言葉と実のない賛美。事実を超えた大げさな褒め言葉。

📝 「溢」は溢れる・度を過ぎる意、「虚美」は根拠のない称賛。記述や評価の誇張を批判する語。

行文务求平实，不可溢言虚美。 (xíng wén wù qiú píng shí, bù kě yì yán xū měi.)

文章は平明実直を旨とし、溢言虚美であってはならない。

碑传之作往往溢言虚美，难为信史。 (bēi zhuàn zhī zuò wǎng wǎng yì yán xū měi, nán wéi xìn shǐ.)

碑伝の類はしばしば溢言虚美で、信頼できる史料とはしがたい。

他不喜溢言虚美，只求实事求是。 (tā bù xǐ yì yán xū měi, zhǐ qiú shí shì qiú shì.)

彼は溢言虚美を好まず、ただ事実に即することを求める。

⚖️ 類義語との比較

「阿谀奉承」が人に取り入る態度を言うのに対し、「溢言虚美」は記述や評価の内容が誇張されている点を批判する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「溢言虚美」を他の辞書で調べる (13件)