台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

抑废

yìfèi
🔊 抑 yì(おさえる)。

動詞
1 抑えつけて廃する。抑圧して用いない。退けて廃止する。
📝 文語的。人材を抑えて登用しない、また制度・事柄を抑えて廃する意。
贤才被抑废,朝政日非。 (Xiáncái bèi yìfèi, cháozhèng rì fēi.)
賢才は抑えられて用いられず、朝政は日ごとに乱れた。
旧制多所抑废,另立新章。 (Jiùzhì duō suǒ yìfèi, lìng lì xīn zhāng.)
旧制の多くは抑えて廃され、新たな規定が立てられた。
他直言敢谏,终遭抑废。 (Tā zhíyán gǎn jiàn, zhōng zāo yìfèi.)
彼は直言して諌めをいとわず、ついに退けられて用いられなかった。

⚖️ 類義語との比較

「废除」が制度などを取りやめる意なのに対し、「抑废」は抑圧して退け廃するという含みを持つ。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ