台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

议弄

yìnòng

動詞 稀な文語的語。
1 あれこれ論じたてて、もてあそぶ。私議して勝手に操ること。
📝 字書的な字面解釈。「议」(論じる)+「弄」(もてあそぶ・操る)から。確実な典拠・用例に乏しく、字面から解した語義である。
群小议弄朝政,忠良见斥。 (Qún xiǎo yìnòng cháozhèng, zhōngliáng jiàn chì.)
小人らが朝政を私議しもてあそび、忠臣は退けられた。
是非曲直,岂容尔等议弄 (Shìfēi qūzhí, qǐ róng ěrděng yìnòng.)
事の是非曲直を、貴様らが勝手に論じもてあそぶことは許されぬ。
市井议弄之言,不足为凭。 (Shìjǐng yìnòng zhī yán, bùzú wéi píng.)
巷間で取りざたされる無責任な言葉など、拠りどころにはならない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ