台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一路上

yí lù shang

副詞
道中ずっと。行く道すがら。
📝 移動中の出来事を述べるときに使う。
一路上我们聊了很多。 (Yí lù shang wǒmen liáo le hěn duō.)
道中ずっと私たちはたくさん話した。
一路上都在看窗外的风景。 (Tā yí lù shang dōu zài kàn chuāng wài de fēngjǐng.)
彼は道中ずっと窓の外の景色を見ていた。
一路上很顺利,没有堵车。 (Yí lù shang hěn shùnlì, méiyǒu dǔchē.)
道中は順調で、渋滞もなかった。

⚖️ 類義語との比較

「一路上」は道中全体を通してという意味で、「路上」は単に道の上・移動中を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ