🔊 营 yíng（謀る）／植 zhí（育てる、扶植する）
成語
貶義。私利のための派閥形成を批判する。述語。
1
私利を謀り、徒党を育て広げる。私腹を肥やすために仲間を集めて派閥を作り、勢力を張ることのたとえ。
📝 「营私」は私利を図る、「植党」は党派を扶植する。
他在位期间营私植党，排斥异己。
(Tā zàiwèi qījiān yíngsī zhídǎng, páichì yìjǐ.)
彼は在任中、私利のために徒党を組み、異分子を排斥した。
官场上营私植党的风气必须整肃。
(Guānchǎng shàng yíngsī zhídǎng de fēngqì bìxū zhěngsù.)
官界に蔓延する私利派閥の風潮は、粛正しなければならない。
他一味营私植党，终于身败名裂。
(Tā yíwèi yíngsī zhídǎng, zhōngyú shēnbài míngliè.)
彼はひたすら私利のための派閥作りに走り、ついに身を滅ぼし名を汚した。
⚖️ 類義語との比較
「结党营私」と同義。ともに私利のための徒党結成を指し、語順が異なるだけ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「营私植党」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
