台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

拉帮结派

v1
lā bāng jié pài

成语
徒党を組む、派閥を結成する。私的な集団を作って勢力を固める。
📝 「拉帮结伙」と同義。政治や職場の文脈で多用される。
党内严禁拉帮结派 (Dǎng nèi yánjìn lā bāng jié pài.)
党内では派閥を結成することは厳禁されている。
他在单位里拉帮结派,搞得人心不稳。 (Tā zài dānwèi lǐ lā bāng jié pài, gǎo de rénxīn bù wěn.)
彼は職場で派閥を作り、人心を不安定にしている。
拉帮结派的行为严重破坏了团结。 (Lā bāng jié pài de xíngwéi yánzhòng pòhuài le tuánjié.)
派閥を作る行為は団結を深刻に損なった。
生成日: 2026/05/30 10:38