台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

用作

yòng zuò

動詞
〜として用いる。あるものをある用途・役割に充てること。
📝 書面語的で、「用作+名詞」の形をとる。「用做」と書かれることもある。
这间屋子现在用作储藏室。 (zhè jiān wū zi xiàn zài yòng zuò chǔ cáng shì.)
この部屋は現在、物置として用作されている。
秸秆可以用作饲料或肥料。 (jiē gǎn kě yǐ yòng zuò sì liào huò féi liào.)
稲わらは飼料や肥料として用作できる。
该数据仅用作学术研究,不得商用。 (gāi shù jù jǐn yòng zuò xué shù yán jiū, bù dé shāng yòng.)
当該データは学術研究にのみ用作し、商用にしてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「当作」が主観的な見立て(〜とみなす)を含みうるのに対し、「用作」は実際の用途への充当を客観的に述べる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ