台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

用奇

yòngqí

動詞 文語・兵法の語。
1 奇策・奇兵を用いる。意表をつく計略で事に当たる。
📝 兵法。「以正合,以奇胜」に基づき、正攻法に対する変則の計を指す。「出奇制胜」に通じる。
善战者用奇,出其不意。 (Shàn zhàn zhě yòngqí, chū qí bùyì.)
戦上手は奇策を用い、敵の不意をつく。
正面难克,不如用奇取胜。 (Zhèngmiàn nán kè, bùrú yòngqí qǔshèng.)
正面から破りがたければ、奇策で勝ちを取るにしくはない。
他善于用奇,屡出制胜之策。 (Tā shànyú yòngqí, lǚ chū zhìshèng zhī cè.)
彼は奇策を用いるのに長け、たびたび勝ちをおさめる策を出した。

💬 慣用表現

出奇制胜
奇策を用いて敵の不意をつき、勝利を収める。
例:商战之中,也讲究出奇制胜。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ