台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

游故

yóugù

名詞
昔なじみ、旧交、旧友。
📝 定着した語とは確認しにくく、「游(交わる・遊ぶ)」+「故(旧知)」の字面的解釈。「旧遊の地」の意にもとれ、文脈依存。
他重返京城,遍访游故 (Tā chóngfǎn jīngchéng, biàn fǎng yóugù.)
彼は都に戻り、昔なじみを訪ね回った。
数年不见,游故多已星散。 (Shù nián bú jiàn, yóugù duō yǐ xīngsàn.)
数年会わぬうちに、旧友の多くは散り散りになっていた。
游故重逢,感慨万千。 (Yǔ yóugù chóngféng, gǎnkǎi wànqiān.)
昔なじみと再会し、感慨無量だった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ