台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

邮件地址

yóujiàn dìzhǐ

名詞
メールアドレス。電子メールの宛先を示す識別子。郵便の宛先住所を指す場合もある。
📝 文脈により「电子邮件地址」の略として使われる。
请在表格里填写您的邮件地址。 (Qǐng zài biǎogé lǐ tiánxiě nín de yóujiàn dìzhǐ.)
フォームにメールアドレスをご記入ください。
他更换了工作用的邮件地址。 (Tā gēnghuànle gōngzuò yòng de yóujiàn dìzhǐ.)
彼は仕事用のメールアドレスを変更した。
系统提示邮件地址格式不正确。 (Xìtǒng tíshì yóujiàn dìzhǐ géshì bù zhèngquè.)
システムはメールアドレスの形式が正しくないと表示した。

⚖️ 類義語との比較

「邮箱」がメールボックスそのものを指すのに対し、「邮件地址」はその所在を示す文字列を指す。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ