副詞
📖 文語。「…でさえ、なお…」と、前提を強調して後の推論を導く。しばしば下に「而况(いわんや)」を伴う。
1
それでもなお。…でさえやはり。
📝 文語。
古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉。
(gǔ zhī shèngrén, qí chū rén yě yuǎn yǐ, yóuqiě cóng shī ér wèn yān.)
古の聖人は人に抜きんでていたが、それでもなお師について問うた。
贤者犹且不免,况凡人乎?
(xiánzhě yóuqiě bù miǎn, kuàng fánrén hū?)
賢者でさえなお免れないのに、まして凡人においてをや。
力尚未足,犹且勉力为之。
(lì shàng wèi zú, yóuqiě miǎnlì wéi zhī.)
力はまだ足りないが、それでもなお努めてこれを行う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 23:35
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「犹且」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)