接続詞
📖 文頭または文中に置かれ、前の事柄に加えて、さらに〜である、ということを示す。主に書き言葉で用いられる。
1
さらに、まして、おまけに
📝 前の事柄がすでに十分な理由や状況であるのに、さらに別の事柄が加わることを示す。
他学习很努力，况且成绩又好。
(Tā xuéxí hěn nǔlì, kuàngqiě chéngjì yòu hǎo.)
彼は勉強をとても熱心にしているし、さらに成績も良い。
这件事本来就很麻烦，况且我们也没有足够的时间。
(Zhè jiàn shì běnlái jiù hěn máfan, kuàngqiě wǒmen yě méiyǒu zúgòu de shíjiān.)
この件は元々とても面倒なのに、さらに私たちには十分な時間もない。
她不仅漂亮，况且又聪明。
(Tā bùjǐn piàoliang, kuàngqiě yòu cōngming.)
彼女は美しいだけでなく、さらに賢い。
⚖️ 類義語との比較
'而且'は単に前の事柄に付け加えるのに対し、'况且'は前の事柄がすでに理由や状況として成立していることを前提に、さらにそれを補強するニュアンスが強い。口語では'而且'の方が一般的。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:00
広告エリア (Detail Footer)
