狱霸

                    yù bà                

名詞

牢名主、刑務所内のボス（牢屋で他の囚人を支配する者）

📝 監獄や留置場内で力を背景に他の収監者を威圧・支配する囚人を指す。

他在监狱里当上了狱霸。 (Tā zài jiānyù lǐ dāngshàngle yù bà.)

彼は刑務所の中で牢名主にのし上がった。

狱霸经常欺压新来的囚犯。 (Yù bà jīngcháng qīyā xīn lái de qiúfàn.)

牢名主はよく新入りの囚人をいじめる。

监狱加强管理，打击狱霸现象。 (Jiānyù jiāqiáng guǎnlǐ, dǎjī yù bà xiànxiàng.)

刑務所は管理を強化し、牢名主の横行を取り締まる。

⚖️ 類義語との比較

「狱霸」は囚人の中で他を支配するボス。「牢头」は牢の管理役という職責的な呼称。

生成日: 2026/06/03 08:27