於

yú

用語

（文語）前置詞「于」の異体字。…において、…に対して。また感嘆詞では wū と読む。

📝 現代では多く「于」に書き換えられる。姓では Yū とも読む。

青出於蓝而胜於蓝。 (qīng chū yú lán ér shèng yú lán.)

青は藍より出でて藍より青し。

生於忧患，死於安乐。 (shēng yú yōuhuàn, sǐ yú ānlè.)

憂患に生き、安楽に死す。

苛政猛於虎也。 (kēzhèng měng yú hǔ yě.)

苛政は虎よりも猛し。

⚖️ 類義語との比較

「於」は前置詞「于」の文語的な異体字で古典に多い。現代中国語では原則「于」に統一され、「於」は古文・固有名詞などに限って残る点で使い分けられる。

生成日: 2026/06/21 08:15