成語
燕山や岱山でとれる石。玉に似ているが玉ではないもの、すなわちまがいもののたとえ。
📝 「燕」は燕山、「岱」は泰山(岱山)。美玉に紛らわしい石を産することから、真贋の紛らわしさを言う。
此物不过燕岱之石，岂能与真玉相比。
(cǐ wù bù guò yān dài zhī shí, qǐ néng yǔ zhēn yù xiāng bǐ.)
これは燕岱之石にすぎない、本物の玉と比べられようか。
市上多燕岱之石，识者自能辨之。
(shì shàng duō yān dài zhī shí, shí zhě zì néng biàn zhī.)
市には燕岱之石が多いが、目利きはおのずと見分ける。
他讥其才如燕岱之石，徒有其表。
(tā jī qí cái rú yān dài zhī shí, tú yǒu qí biǎo.)
彼はその才を燕岱之石のごとく見かけ倒しだと嘲った。
⚖️ 類義語との比較
「鱼目混珠」が偽物を混ぜて欺く行為に重点があるのに対し、「燕岱之石」は物そのものがまがいものであることを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「燕岱之石」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
