台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

夭绕

yāorào
🔊 夭 yāo(若く美しい・しなやか)。

形容詞
1 しなやかにめぐるさま。たおやかにまといつくさま。
📝 詩詞的。
柳丝夭绕,随风轻扬。 (Liǔsī yāorào, suí fēng qīng yáng.)
柳の枝はしなやかにめぐり、風に軽やかに揺れる。
舞袖夭绕,姿态翩跹。 (Wǔ xiù yāorào, zītài piānxiān.)
舞の袖がたおやかに翻り、その姿はひらひらと軽やかだ。
藤蔓夭绕,缠满回廊。 (Téngwàn yāorào, chán mǎn huíláng.)
蔓がしなやかにまといつき、回廊いっぱいに絡んでいる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ