動詞
押さえつけて鎮める、力で抑圧し静める。また重しで押さえ据える。
📝 「压」（おさえる）＋「镇」（しずめる・重しをする）の同義連結。
重兵压镇，暂时稳住了局势。
(zhòngbīng yāzhèn, zànshí wěnzhù le júshì.)
大軍で押さえ鎮め、ひとまず情勢を安定させた。
用石块压镇苫布，以防被风吹走。
(yòng shíkuài yāzhèn shānbù, yǐ fáng bèi fēng chuīzǒu.)
石で覆いの布を押さえ据え、風に飛ばされないようにした。
他强作镇定，压镇住内心的慌乱。
(tā qiáng zuò zhèndìng, yāzhèn zhù nèixīn de huāngluàn.)
彼は無理に落ち着きを装い、内心の動揺を抑え込んだ。
⚖️ 類義語との比較
「压镇」は力で抑え鎮める・重しで押さえる。「镇压」はもっぱら武力で反抗を抑え込む意。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「压镇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
