🔊 曳 yè（引きずる）
慣用句
多く「衣不曳地」の形で用いる成句の一部。
1
〔文〕（衣服が地を引きずらない意で）「衣不曳地」の略。質素倹約で、着物さえ地に引きずるほど長くしない（贅沢をしない）ことのたとえ。
📝 成句「衣不曳地」の断片。単独では成句の一部として現れる。字書的字面解釈を含む。
她生活俭朴，衣不曳地。
(Tā shēnghuó jiǎnpǔ, yī bù yè dì.)
彼女は暮らしが質素で、着物を地に引きずるような贅沢もしない。
古之贤妇，衣不曳地，食不重味。
(Gǔ zhī xián fù, yī bù yè dì, shí bù chóng wèi.)
昔の賢い妻は、衣を地に引きずらず、食は二品を重ねない（倹約した）。
他崇尚节俭，衣不曳地，不慕奢华。
(Tā chóngshàng jiéjiǎn, yī bù yè dì, bù mù shēhuá.)
彼は倹約を尊び、衣を地に引きずらず、奢侈を慕わない。
💬 慣用表現
衣不曳地
衣服を地に引きずらない。質素倹約なさま。
例：她衣不曳地，勤俭持家。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「衣不曳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
