成語
ひと言が国を滅ぼす。為政者の一言が計り知れない害をもたらすことをいう。
📝 『論語』子路篇の「一言而丧邦」に由来する。言葉の重みへの戒め。
古人说一言丧邦，为政者不可不慎言。
(Gǔrén shuō yī yán sàng bāng, wéizhèngzhě bùkě bù shènyán.)
古人は一言丧邦と言った。政を執る者は言葉を慎まねばならない。
他引用一言丧邦的典故，警告同僚不要妄议。
(Tā yǐnyòng yī yán sàng bāng de diǎngù, jǐnggào tóngliáo bùyào wàngyì.)
彼は一言丧邦の故事を引き、同僚に軽々しい論議を戒めた。
一言兴邦，一言丧邦，此之谓也。
(Yī yán xīng bāng, yī yán sàng bāng, cǐ zhī wèi yě.)
一言もて邦を興し、一言丧邦するとは、まさにこのことをいう。
⚖️ 類義語との比較
「祸从口出」が個人の身に及ぶ災いを言うのに対し、「一言丧邦」は国家規模の帰結を語る、より重い表現である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一言丧邦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
