🔊 喑 yīn（声が出ない・黙する）。
動詞
1
語義未詳。字面では「声を出さず黙って託す・手渡す」の意か。
📝 稀語・存疑。喑＝黙する、付＝託す・渡す。確たる典拠を欠くため字面推定にとどめる。
“喑付”一词罕见，义不可确考。
(“Yīnfù” yì cí hǎnjiàn, yì bùkě què kǎo.)
「喑付」の語はまれで、その意味は確かめようがない。
旧籍偶载“喑付”，注家阙疑。
(Jiùjí ǒu zài “yīnfù”, zhùjiā quēyí.)
古い書物にまれに「喑付」を載せるが、注釈家は疑問として保留している。
姑依字面解“喑付”为默然相付，待考。
(Gū yī zìmiàn jiě “yīnfù” wéi mòrán xiāng fù, dàikǎo.)
ひとまず字面から「喑付」を黙って託すと解し、後考を待つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「喑付」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
