台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

仰赖

yǎnglài

動詞
頼る。依存する。当てにする。
📝 やや書面的。人や力に頼って事を成す意。
成功还得仰赖大家的支持。 (Chénggōng hái děi yǎnglài dàjiā de zhīchí.)
成功はやはり皆の支持に頼らなければならない。
他一向不愿仰赖别人。 (Tā yíxiàng bú yuàn yǎnglài biérén.)
彼はもともと他人に頼ろうとしない。
全村的生计仰赖这条河。 (Quán cūn de shēngjì yǎnglài zhè tiáo hé.)
村全体の生計はこの川に頼っている。

⚖️ 類義語との比較

「仰赖」はやや書面的に人や物に頼る意で、「依靠」より丁重なニュアンスがある。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ