名詞
口止め料。秘密を漏らさせないために支払う金銭。
📝 「封口费」とほぼ同義。報道や事件をめぐる文脈で使われることが多い。
有人怀疑他收了掩口费。
(Yǒurén huáiyí tā shōu le yǎnkǒufèi.)
彼が口止め料を受け取ったのではないかと疑う者がいる。
公司想用掩口费平息这件事。
(Gōngsī xiǎng yòng yǎnkǒufèi píngxī zhè jiàn shì.)
会社は口止め料でこの件を収めようとした。
记者拒绝了对方递来的掩口费。
(Jìzhě jùjué le duìfāng dì lái de yǎnkǒufèi.)
記者は相手が差し出した口止め料を断った。
⚖️ 類義語との比較
「封口费」がより一般的な言い方で、「掩口费」はやや書き言葉的な同義表現。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「掩口费」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
