諺
相手の矛で相手の盾を突く。相手自身の論理や手段を用いて相手を反駁すること。
📝 『韓非子』の故事に由来する。矛盾を突く論法をいう。
我就以子之矛，攻子之盾，看他如何自圆其说。
(wǒ jiù yǐ zǐ zhī máo, gōng zǐ zhī dùn, kàn tā rúhé zìyuánqíshuō.)
私は相手の論で相手を突き、彼がどう辻褄を合わせるか見てやろう。
辩论中她以子之矛，攻子之盾，对方哑口无言。
(biànlùn zhōng tā yǐ zǐ zhī máo, gōng zǐ zhī dùn, duìfāng yǎkǒuwúyán.)
討論で彼女は相手の論理で相手を攻め、相手は返す言葉を失った。
用他自己的话以子之矛，攻子之盾，最有说服力。
(yòng tā zìjǐ de huà yǐ zǐ zhī máo, gōng zǐ zhī dùn, zuì yǒu shuōfúlì.)
彼自身の言葉で相手の論を突くのが最も説得力がある。
⚖️ 類義語との比較
「以子之矛，攻子之盾」は相手自身の論理を逆手に取って反駁する論法を指し、「自相矛盾」は発言や行動が前後で食い違う矛盾そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「以子之矛，攻子之盾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
